1. はじめに｜家族葬でのお知らせが重要な理由とは？

近年、家族やごく親しい人だけで葬儀を執り行う「家族葬」が増えています。少人数でゆっくりとお別れができることや、費用を抑えられることから選ばれることが多い一方で、お知らせの仕方をめぐってトラブルになるケースも見受けられます。

「知らされなかった」「参列したかったのに」など、遺族の意図と受け手の気持ちにズレが生じると、今後の人間関係に影響を与えることもあります。この記事では、家族葬を行うにあたって、親戚や知人にどのようにお知らせすべきか、その文例とマナーをわかりやすく解説します。

 

2. 家族葬のお知らせが必要な相手とは？

家族葬は一般的に参列者を限定しますが、「知らせるべき人」と「知らせなくてよい人」の線引きは慎重に行う必要があります。

お知らせが必要なケース

• 故人と生前深いつながりのあった親戚や友人
  
  
• ご近所でお世話になった方
  
  
• 職場関係で特に親しい同僚や上司
  
  
• 地域の役員・自治会の代表者
  
  

お知らせしなくてもよいケース

• 故人が特に関わっていなかった疎遠な親族
  
  
• 面識が薄い遠縁の人々
  
  
• 故人の意志で知らせないことを希望された場合
  
  

また、「知らせる＝参列の案内」ではなく、あくまでご報告としての意味合いを持たせることも重要です。

 

3. 家族葬の生前に伝えるケースと事後に伝えるケースの違い

生前に伝えるケース

あらかじめ「家族葬にする予定です」と伝えることで、葬儀後の混乱や誤解を防ぐ効果があります。特に親戚づきあいの深い家庭では、生前に伝えておくとスムーズです。

伝えるタイミング例

• 闘病中に親しい人へ
  
  
• 終活の一環として
  
  
• 本人が遺志を伝えたいと希望しているとき
  
  

事後に伝えるケース

多くの場合、葬儀後に「すでに家族葬を執り行った」と報告するパターンが主流です。この際、香典や供花の辞退もあわせて伝えると丁寧です。

 

4. 家族葬を知らせる方法｜手段ごとの特徴と注意点

お知らせ方法は相手との関係性や年齢層に応じて選びましょう。

 

連絡手段	メリット	注意点
電話	急ぎの要件に対応できる／感情が伝わりやすい	忙しい時間帯は避ける／聞き違いに注意
手紙・はがき	丁寧で正式感がある	到着まで時間がかかる／内容を誤解されないよう注意
メール・LINE	手軽で一斉送信できる	カジュアルすぎると失礼に感じられる可能性
SNS	多人数に一斉告知できる	公開範囲に配慮し、プライバシー保護に注意

基本的には、親戚や高齢の方には「封書」や「電話」が好まれます。

 

5. 家族葬の訃報文の基本構成とマナー

家族葬のお知らせにおいては、簡潔でありながらも誠意と配慮を感じさせる表現が求められます。遺族の意向や故人の遺志をきちんと伝えるためには、基本構成を押さえつつ、文面の言葉遣いにも注意を払いましょう。

基本構成

訃報文に盛り込むべき項目は以下のとおりです。

1. 故人の氏名・続柄（例：「〇〇〇〇（父・〇〇）が」）
   
   
2. 死亡日時と年齢（任意）（例：「令和〇年〇月〇日 〇歳にて永眠いたしました」）
   
   
3. 家族葬で執り行った旨（例：「親族のみで家族葬にて執り行いました」）
   
   
4. 参列や香典の辞退のお願い（ある場合）（例：「誠に勝手ながらご参列・ご香典の儀はご遠慮申し上げます」）
   
   
5. 今後の連絡先（必要な場合）（例：「ご連絡は〇〇までお願いいたします」）
   
   

これらを含めることで、相手が必要な情報を漏れなく受け取れる丁寧な文章になります。

また、家族葬では葬儀の詳細（日時・会場名など）は省略されることが多く、代わりに「すでに近親者で執り行いました」といった報告型の表現を用います。

避けたい表現

以下のような表現は、読み手に不要な感情的負担や誤解を与える恐れがあるため、避けるのが無難です。

• 「急逝」「突然死」などの表現：事情を過度に詳しく記すと、詮索や混乱を招くことがあります。
  
  
• 宗教的・思想的な文言を強調しすぎる：信仰の異なる相手には誤解を与える可能性があります。
  
  

表現はなるべく中立的かつ穏やかに、「永眠いたしました」「静かに旅立ちました」などの柔らかい語句を用いると良いでしょう。

敬語の使い方に注意

敬語の誤用にも気をつけましょう。特に多いのが二重敬語の使用です。

例えば、「ご逝去されました」は「ご」と「されました」の敬語が重なっており不自然な表現です。正しくは、

• 「逝去されました」
  
  
• 「逝去いたしました」
  
  
• 「亡くなりました」
  
  

といった表現で十分に丁寧です。必要以上に敬語を重ねると、かえって読みにくくなる場合もあります。

文章を整えるうえで大切なのは、相手が読みやすく、感情に配慮された構成にすることです。訃報文はフォーマルであると同時に、心を伝える言葉でもあるため、文面には遺族の思いや故人への敬意をにじませるよう意識しましょう。

 

6.【事前連絡】家族葬を行う旨のお知らせ文例

 

このたび、〇〇（続柄・名前）の葬儀につきましては、

故人の遺志および家族の意向により、家族葬にて執り行う予定です。

誠に勝手ながら、ご参列やご香典の儀はご遠慮させていただきたく存じます。

生前のご厚情に心より御礼申し上げます。

 

やんわりと「参列をご遠慮ください」と伝えることで、相手の気持ちも尊重できます。

 

7.【事後報告】家族葬を終えた後のお知らせ文例

 

去る〇月〇日、〇〇（続柄・名前）が永眠いたしました。

葬儀は故人の遺志および家族の意向により、近親者のみの家族葬にて執り行いました。

ご連絡が遅くなりましたことをお詫び申し上げますとともに、

生前のご厚情に深く感謝申し上げます。

誠に勝手ながら、香典・供花・供物のご厚志もご辞退申し上げます。

略儀ながら、書中をもちましてご報告申し上げます。

 

「略儀ながら」の文言を入れることで、丁寧さが増します。

 

8. 家族葬の案内で使えるはがき・封書の形式と注意点

家族葬の通知では「喪中はがき」や「家族葬報告はがき」を使うケースもあります。

はがきを使う場合のポイント

• 郵便は「普通郵便」でも問題ありません
  
  
• 書体は楷書体・明朝体などを使用
  
  
• 喪中用の切手を使うとより丁寧
  
  

封書を使うべきケース

• 年配者や重要な親族・関係者
  
  
• 事情を詳細に説明したい場合
  
  
• 写真や会葬礼状など同封したいとき
  
  

筆記具は黒または薄墨ペンを使用し、文面はなるべく手書きが望ましいですが、印刷も近年は一般的です。

 

9. 相手の気持ちを配慮した文章表現の工夫

お知らせ文は、故人との関係性や相手の心情を想像して書くことが大切です。家族葬に参列できなかったことで、驚きや寂しさを感じる方もいるかもしれません。そのような方々に対しても、誠意や感謝の気持ちが伝わるよう、言葉選びに細心の注意を払いましょう。

よく使われるやわらかい表現

• 「ご厚意はありがたく存じますが、辞退させていただきます」
  
  
• 「静かに見送ってほしいとの故人の遺志により」
  
  
• 「何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます」
  
  
• 「ご参列のお気持ちはありがたく、心より感謝申し上げます」
  
  
• 「あたたかいお気持ちを無にすることのないよう、心に刻ませていただきます」
  
  

これらの表現を使うことで、相手に不快な思いを与えることなく、遺族の意向を穏やかに伝えることができます。

また、形式的すぎる文章は冷たい印象を与えることがあるため、文末に「ありがとうございました」「ご心配をおかけしました」などの一言を添えるだけでも、印象が大きく変わります。たとえば、

「突然のご報告となり申し訳ございません。皆さまには生前より温かく接していただき、心より感謝しております。」

といった文章を添えることで、より自然な温もりを表現できます。

さらに、故人の人柄をにじませる文を加えると、通知文が単なる「報告」から「想いをつなぐ言葉」へと変わります。

例：「〇〇は生前、穏やかな笑顔で人と接し、地域の皆様にも大変お世話になりました。」

このように、読み手の立場に立って表現を工夫することで、葬儀に参列できなかった方々の気持ちにも配慮した、真心の伝わるお知らせになります。

 

10. まとめ｜丁寧なお知らせが信頼とご縁を守る

家族葬は小規模で行うからこそ、事前・事後のお知らせが丁寧であるかどうかが、今後の人間関係に大きく関わります。

形式にとらわれすぎず、相手への感謝と配慮をもってお知らせすることで、誤解やすれ違いを防ぎ、良好な関係を保つことができます。

家族葬のお知らせは、単なる「通知」ではなく、心を込めたご挨拶の一つ。故人の想いを伝える大切な機会と考え、誠実に対応しましょう。